A "naive assumption" is a belief or idea that is based on a lack of understanding or experience, often because the person making the assumption has not considered all the relevant information. It suggests that the assumption is oversimplified or unrealistic.